dedicacion -
dédicacions
ch'ajb : hacer penitencia v1
ch'ajb : hacer penitencia v2
chok : esparcir. v1
chok : esparcir. v2
chok : esparcir. v3
joch'ol : (incendio) esta perforado.
och k'ahk: el incendio entra v1
och k'ahk: el incendio entra v2
t'ab: para presentar o ir arriba v1
t'ab: para presentar o ir arriba v2
tz'ahpaj ; para erigir o manejar dentro de la tierra v1
tz'ahpaj ; para erigir o manejar dentro de la tierra v2
tz'ahpaj ; para erigir o manejar dentro de la tierra v3
tz'ahpaj ; para erigir o manejar dentro de la tierra v4
monumentos -
monuments
lakamtuun : gran piedra v1
lakamtuun : gran piedra v2
lakamtuun : gran piedra v3
lakamtuun : gran piedra v4
, ya -??: altar
, u-??- li: altar
,ukunuli : altar cuna del maiz
ehb (K'an-Nal 'e-bu°: escalon, escalera
ehb (Yax ehb'): escalon, escalera
u chumib: su asiento, su banco
u pakab : su dintel, cosa boca abajo.
u pasil: su entrada
tuun: piedra o monumento tallado
estructuras
structuras
naah: casa v1
naah: casa v2
sak nu ku naah: piel blanca casa
y-otoot : el hogar de v1
y-otoot : el hogar de v2
y-otoot : el hogar de v3
y-otoot : el hogar de v4
y-otoot : el hogar de v5
y-otoot : el hogar de v6
witz : montaña - piramide v1
witz : montaña - piramide v2
? naah: piramide
muknal tumba o lugar de entierro.
wayib: cama, lugar de sueño, residencia de un supernatural v1
wayib: cama, lugar de sueño, residencia de un supernatural v2
pibilnaah: temazcal
? na : terreno de pelota v1
? na : terreno de pelota v2