Gramatica
ververbos -
verbe
s
b'oh : Marteler clouer
che'en : Ce dit
hul: Arriver v1
hul: Arriver v2
hul: Arriver v3
hul: Arriver v4
hul: Arriver v5
hul: Arriver v6
hul: Arriver v7
hul: Arriver v8
il'a ; Voir, attester. v1
il'a ; Voir, attester. v2
il'a ; Voir, attester. v3
k'ob': Procréation
jal : aparecer
lok': emerger v1
lok': emerger v2
mak: fermer
naj : Arriver jusque haut
pas : Ouvrir, déboucher, sortir
pat : ormer ou faire v1
pat : ormer ou faire v2
tal: sortir de
wol: Attacher
al : dire
sustantivos -
Substantifs
aat : pénis
b'aak : Os, captif
b'ih : Chemin v1
b'ih : Chemin v2
b'uul : Haricot
ch'een : Grotte ou ravin v1
ch'een : Grotte ou ravin v2
chok chaaj : Encense en dispersion
ha' : Eau v1
ha' : Eau v2
haab' : an
hu'un : Livre ou papier v1
hu'un : Livre ou papier v2
hu'un : Livre ou papier v3
k'aal : Enfermer, chambre
k'aba' : nom
kab'jiy: Territoire, terre
keleem : Jeune
naahb : Piscine, mer
nal : Epie de maiz
ohl : Cœur v1
ohl : Cœur v2
ok : Pied, chien? v1
ok : Pied, chien? v2
paat : Derrière
pixo'm : Toque, chapeau?
sak ikil : Esprit, respiration blanche
taaj : obsidiana
te' : Arbre, bois v1
te' : Arbre, bois v2
te' : Arbre, bois v3
tu'paj : Boucle d'oreille v1
tu'paj : Boucle d'oreille v2
tu'paj : Boucle d'oreille v3
tz'ib : Ecriture v1
tz'ib : Ecriture v2
waaj : tamal(Papillote)
xolte': scepter de oficina????
sustantivos posesivos
ni- : mio - mon v1
ni- : mio - mon v2
'a : suyo - sont?
ka- : nuestro - notre
u- : su - son v1
u- : su - son v2
u- : su - son v3
u- : su - son v4
u- : su - son v5
u- : su - son v6
u- : su - son v7
su- : su - son v8
u- : su - son v9
u- : su - son v10
u- -ya: (prevocalique)son, leur v1
u- -ya:(prevocalique) son, leur v2
u- -ye:(prevocalique) son, leur v1
u- -ye: (prevocalique)son, leur v2
u- -ye: (prevocalique)son, leur v3
su- -ye:(prevocalique) son, leur v4
u- -yi:(prevocalique) son, leur v1
u- -yi:(prevocalique) son, leur v2
u- -yo: (prevocalique)son, leur v1
u- -yo: (prevocalique)son, leur v2
u- -yo: (prevocalique)son, leur v3
u- -yu:(prevocalique) son, leur